Harta intelek

Halaman ini menjelaskan apa yang dilindungi, apa yang tidak, dan kepada siapa perlu dirujuk untuk mendapatkan kebenaran.

Kemas kini terakhir : 4 September 2026

Pemilikan

Kecuali dinyatakan sebaliknya, unsur asli IqraQuest ialah hak milik penerbit permainan ini. Unsur itu dilindungi oleh hak cipta sebaik sahaja ia dicipta, tanpa sebarang formaliti pendaftaran, di negara yang menjadi pihak kepada Konvensyen Berne.

Unsur asli yang terlibat

Yang terlibat termasuklah, setakat ia merupakan ciptaan asli:

nama IqraQuest sebagai tanda pengenalan permainan
logo dan ikon aplikasi
panduan grafik dan identiti visual
ilustrasi asli
kuda dan kain hiasannya, dalam lukisan aslinya
papan permainan dan unsur grafiknya
antara muka dan susunan aslinya
keseluruhan aset grafik dan bunyi
animasi asli
teks dan kandungan editorial yang asli
rumusan asli soalan, penjelasannya dan susunannya
unsur yang membentuk laman web ini
bahan pemasaran dan visual promosi

Apa yang tidak dibenarkan

Sebarang pengeluaran semula, perwakilan, adaptasi, terjemahan, pengekstrakan, penyebaran atau eksploitasi tanpa kebenaran ke atas keseluruhan atau sebahagian unsur asli IqraQuest adalah dilarang, tertakluk kepada pengecualian yang diperuntukkan oleh undang-undang terpakai — khususnya petikan pendek, ulasan akhbar, parodi dan penggunaan persendirian.

Bank soalan

Pengekstrakan atau penggunaan semula secara sistematik, yang ketara dari segi kualiti atau kuantiti, ke atas kandungan bank soalan adalah dilarang. Fakta, ayat dan hadis yang dipetik sudah tentu milik bersama: yang dilindungi ialah rumusan asli soalan, pemilihan dan susunan entri, penjelasan yang ditulis untuk permainan ini dan struktur bank soalan itu.

Tanda dagangan

IqraQuest digunakan sebagai tanda dagangan untuk menandakan permainan ini dan produk terbitannya. Simbol ™ menunjukkan penggunaan tersebut. Tiada tuntutan pendaftaran dibuat pada halaman ini: simbol ® tidak digunakan dan hanya akan digunakan sekiranya pendaftaran benar-benar berlaku, dan hanya bagi wilayah dan kelas yang berkenaan sahaja. Pendaftaran sesuatu nama domain dengan sendirinya tidak memberikan sebarang hak tanda dagangan.

Apa yang tidak dicakupi perlindungan ini

Demi kejujuran, dan kerana tuntutan yang melampau merugikan perlindungan yang sebenar:

Prinsip umum sebuah permainan papan yang mengaitkan soalan dengan pergerakan tidak boleh dimiliki sesiapa. Idea dan mekanik permainan, sebagai idea dan mekanik, tidak dilindungi oleh hak cipta.
Permainan lumba kuda klasik ialah warisan permainan milik bersama. Yang asli dalam IqraQuest ialah pelaksanaannya: papannya, ilustrasinya, teksnya, antara mukanya dan kandungan editorialnya.
Kandungan agama yang dipetik — ayat Al-Quran, hadis — bukan milik sesiapa. Hanya rumusan dan pemilihan yang dibuat untuk permainan ini yang terlibat.
Hak cipta tidak melarang pihak lain daripada mencipta permainan ilmu Islam yang lain. Ia melarang pengambilan hasil kerja asli IqraQuest.

Kebolehkesanan

Visual pada laman ini berasal daripada fail sumber permainan, yang sejarah penciptaannya disimpan dalam kawalan versi dan bercap masa. Halamannya membawa notis hak dan metadata pengarang, dan laman ini diterbitkan di bawah domain rasmi iqraquest.org. Unsur ini merupakan petunjuk keutamaan masa; ia tidak menggantikan bukti yang dikemukakan di hadapan mahkamah.

Memohon kebenaran

Pihak media boleh menggunakan visual rasmi dan petikan permainan untuk membuat laporan mengenainya, dengan menyebut IqraQuest. Untuk sebarang penggunaan lain — kerjasama, adaptasi, produk terbitan, penyebaran komersial — tulis kepada support@iqraquest.org dengan menyatakan penggunaan yang dihasratkan.

Melaporkan pelanggaran

Jika anda mendapati pengambilan unsur IqraQuest tanpa kebenaran, tulis kepada support@iqraquest.org dengan alamat yang berkenaan dan perihal apa yang diambil.

Dokumen ini diterjemahkan daripada bahasa Perancis. Jika berlaku percanggahan antara versi bahasa, versi bahasa Perancis yang terpakai.